Les Demeu en Espagne

Bon, déjà 2 mois que nous sommes de retour à Mijas, il est temps de reprendre le fil et de donner un peu de nouvelles.

Après un été chargé, avec des retrouvailles, des émotions, un vidage de maison, la vente des 2 voitures pour l’achat du “camion”, comme disent les filles, beaucoup de cartons… nous avons repris la route de Mijas. Cette fois-ci une seule voiture, donc la possibilité de faire la route d’un coup, mais ça fait quand même 27H avec les pauses…

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Cette année, c’est l’année de l’intégration ! On a donc quitté la maison d’Anne, et trouvé un super appartement, ce qui nous a permis de découvrir un autre quartier, et de profiter d’une vie de voisinage plus riche (tu croises plus tes voisins quand personne n’a sa piscine privée…). Et on profite d’une vue à couper le souffle, et de la plage à 5 minutes à pied… Bon, rassurez vous ce n’est le paradis que si j’omets de dire qu’on a quand même l’autoroute au pied de la résidence !!

• 

• 

• 

• 

Intégration, ça veut dire qu’après notre année riche en moments inoubliables avec tous les amis et la famille qui sont venus nous voir (et encore merci à tous), nous travaillons notre réseau local… C’est difficile, notamment dans une autre langue, et même si nous sommes très proches de la France, il y a parfois des différences culturelles marquées… L’exemple le plus frappant reste pour nous les anniversaires des enfants : ici, tu restes avec ton enfant (voire tu amènes les frères et sœurs), et si tu le fais à la française (je viens le chercher à quelle heure ?), c’est vu genre tu me prends pour une nounou… Au final, quand tu fais un goûter pour 8 enfants, tu finis avec 20 personnes à la maison…

• 

• 

En parlant des enfants, c’est bien évidemment pour eux que le changement est le plus marqué : le bus pour aller à l’école, nouvelle maison, nouvelle école pour Clémence, ce qui veut dire qu’elles ne se retrouvent plus à la récré…

• 

• 

• 

Bref, le mois de septembre fut éprouvant pour tout le monde, car après 2 mois en France comme des poissons dans l’eau, le retour en Espagne a eu un goût de “on repart de 0″… Il faut se remettre à l’Espagnol, la maison d’Anne était quand même géniale, et si on ne regrettait pas notre choix, c’est quand même hyper agréable quand ton téléphone sonne souvent et que tous les samedis tu as un dîner.

Mais les premiers moments de grâce sont arrivés, avec les parents de Marta, une copine d’école de Pauline. Après avoir reçu la fille et la maman, où Géraldine a pu pratiquer son Espagnol 4H d’affilée, nous nous sommes retrouvés un dimanche pour une fête typiquement espagnole : en l’honneur de la vierge du quartier, tout le monde se retrouve dans un parc, réserve une table et un barbecue, et c’est pique nique géant ! Les parents de Marta sont super sympas, et les filles ont croisé plein de copains de classe.

• 

• 

• 

• 

• 

Ce fut pour nous une des premières occasions de voir les filles évoluer en Espagnol, jouer avec leurs copains, et parler, et comprendre… Et franchement, ça fait chaud au cœur… Ça a été beaucoup plus long que prévu, mais là on commence à le tenir…

Bon j’ai été un peu long, mais on en avait des choses à vous dire !! Et encore j’ai pas parlé de nos projets de maison !

Hasta la proxima !!

Pendant que Geraldine est de retour sur Lille pour fêter les 40 ans de François, Tita est de passage pour quelques jours 🤩. Joies des retrouvailles et impatience de montrer les progrès en vélo 😁

¡ Hasta la próxima !

Ca fait déjà 3 smaines qu’on est de retour, alors on va essayer de repartir sur de bonnes bases… voici des vidéos de Clémence et Pauline qui ont appris, super vite, à faire du vélo ce wee-end !

Plein de bises à tous, et Hasta la proxima !

Une semaine après, me voici enfin capable de publier mon article sur ce blog que j’ai assidûment suivi tout au long de cette année !

Je pensais vraiment que je n’allais pas réussir à venir visiter la famille Demeunynck durant leur parenthèse paradisiaque, mais le destin en aura voulu autrement ! en mars dernier, la perspective d’un déplacement professionnel au Portugal m’a donné l’opportunité de faire un petit saut dans la voisine Espagne et de finalement mettre des images sur les textes et les photos lus et vus dans sur ce site 🙂 En parallèle à l’émission de mes billets Brésil-Portugal, j’achète mon ticket pour Malaga !  Quelle satisfaction de pouvoir partager ces quelques jours avec ces amis qui me sont si chers !

Après cela, le temps est passé à une vitesse folle ici à Rio, et le moment de voyager est très vite arrivé !Après 10 jours intenses de travail et de réunions au Portugal, je me dirige enfin vers quelques jours de repos en Andalousie ! L’arrivée se fait dans la tranquillité de la fin d’après midi, sous un temps magnifique en ce printemps andalou, pas trop chaud, pas trop froid, juste de quoi profiter de la piscine la journée et se réchauffer dans le jacuzzi le soir.

Comme j’ai dit à Bart et Géraldine en arrivant, je ne suis pas venu faire du tourisme, mais passer du temps avec leur belle famille et profiter un peu de leur petit paradis ! A force de lire les témoignages de tout le monde, ça donne quand même envie !

Un peu de sport au bord de la plage, des bons repas, beaucoup de vin, et surtout d’excellents moments passés en votre compagnie ! Je tiens encore à vous remercier Géraldine et Bart pour ces quelques jours en votre compagnie ! Je suis très heureux d’voir partagé ces quelques jours avec vous !

Je vous attend avec impatience à Rio, parque qu’ici aussi on est pas mal 🙂

Grosses bises !

• 

• 

• 

• 

Hola todos,

Petite pause dans les cartons pour vous raconter la fin de l’année scolaire des filles… En effet Clémence et Pauline sont officiellement en vacances depuis hier 🙂 , elles ont d’ailleurs une pensée “affectueuse” pour tous leurs copains français 😛 .

Une année, ça y est on y est !!! On a vécu tellement de choses… Mais ne nous éloignons pas de notre sujet, “la fin de l’année scolaire”.

Pour Clémence cette fin, rime également avec la fin de la maternelle… Et il faut dire que pour ce passage de la maternelle à la primaire les espagnols savent bien faire les choses…

• 

• 

• 

• 

La” graduación” une bouffée d’émotions… C’est à ce moment précis que je me suis dit, en la voyant si heureuse, pétillante et épanouie “nous ne nous sommes pas trompés :)” . Qu’il est loin ce matin du 11 septembre 2018, où nous l’avions déposé à l’école sans qu’elle ne parle un mot d’espagnol… Un jour vous lirez ce blog Clémence et Pauline, sachez que nous sommes extrêmement fiers de nos deux petites écolières !!!

Après les remises de diplômes place à la danse 🙂 Bravo mes chouquettes, vous étiez magnifiques 🙂 🙂 🙂

Bisous et à très vite 🙂 .

Bonnes vacances !!!

En passant au dessus de la Sierra Nevada par temps clair, et quand on a la chance d’avoir une place du bon côté de l’avion 🙂

• 

• 

•